Laguntzaileak Sortzen Jairako eta materialen salmentarako - Ayudantes para la fiesta de Sortzen y la venta de materiales

Jakingo duzuenez, maitzaren 20an Sortzenek antolatzen duen urteroko jaia ospatu egingo da, eta bazkide garen eskola guztietako Guraso Elkarteok jaia prestatzeko lanetan parte hartzen dugu. Aurtengo jaiarako Sortzenetik zera eskatu digute; jai egunean goizeko 11:00etatik 14:00etara egingo den Euskara Mintzaren Ginkanarako 6 lagun euskaldunak biltzea, begirale lanak bete ditzaten.

Bestalde, maiatzaren 2an eta 3an, arratsaldeko 15:30etik 16:30era, eskolako patioan jaiaren materiala (kamisetak, txartelak eta abar...) salgai izango duzue.

Bi ekintza hauek burutu ahal izateko, zuen laguntza eskatu nahi dizuegu. Interesatuta bazaudete, bidali ezazue email bat helbide honetara; mendigoitieuskaraz@gmail.com, zein ekintzatan parte hartu nahi duzun esanez.

Como ya sabréis, el próximo 20 de mayo se celebrará la fiesta que todos los años organiza Sortzen. En los preparativos de la misma participamos todas las APYMAS que somos socias. Para la de este año, a Mendigoiti le corresponde formar un grupo de 6 personas euskaldunas para realizar labores de vigilancia durante la celebración de Euskara Mintzaren Ginkana. desde las 11:00 hasta las 14:00 horas.

Por otro lado, los días 2 y 9 de mayo desde las 15:30 hasta las 16:30 horas, en el patio de la escuela tendréis a la venta el material (camisetas, txartelak etc...) que se ha preparado para este año.

Os queremos pedir vuestra colaboración en los dos eventos antes mencionados. Si estáis interesados, enviad un correo especificando en cual de las actividades queréis participar a la siguiente dirección; mendigoitieuskaraz@gmail.com