Mendillorri Haur Eskolako gazte, haur eta familiek Grafiti proiektuaren amaierako jardunaldian parte hartuko dute maiatzaren 26an, larunbatarekin. Proiektua belaunaldiarteko gizarte-ekimen kultural eta estetikoa da, eta jomuga du sormena eta auzoko gune publikoen zaintza sustatzea. Gazteek eskolako hormigoizko paretetan egindako grafitiak amaituko dituzte, eta haurrek eta familiek gerora eraikinean paratuko diren horma-irudi grafikoak egingo dituzte. Horrez gain, bertaratzen diren pertsonak oro aukera izango dute kultura partekatuko proiektu honetan beren arrastoa uzteko.
Festa-jardunaldia izango da: 10:00etatik 18:00etara musika egongo da, grafitilarien bidelagun gisa, eta panel batzuk jarriko dira, txikienek bere proposamenekin apaintzeko eskola. Gainera, eguerdian txistor-jana egongo da, eta 17:00etatik aurrera, txokolate-jana; egun osoan zehar, fruta eta ura egongo da haurrendako, eta zenbait gune gaituko dira atseden hartzeko, adingabeen behar eta eskubideekin bat.
Ayuntamiento, escuela y vecindario invitan a la ciudadanía a participar en una jornada artística y lúdica que incluirá música, txistorrada y chocolatada.
Jóvenes, niños, niñas y familias de la Escuela Infantil de Mendillorri participarán este sábado 26 de mayo en la jornada final del Proyecto Grafiti, una iniciativa social, cultural, estética e intergeneracional que busca fomentar la creatividad y el cuidado de los espacios públicos del barrio. Los jóvenes concluirán sus grafitis en los muros de hormigón de la escuela y los niños, niñas y sus familias realizarán murales gráficos para colocar en el edificio. Además, quien se acerque podrá dejar su huella en este proyecto de cultura compartida.
Será una jornada festiva: de 10 de la mañana a 6 de la tarde, habrá música para acompañar a los jóvenes grafiteros y paneles para que los más pequeños decoren con sus propuestas la escuela. Además, habrá txistorrada en torno al mediodía y chocolatada a partir de las 5 de la tarde y, durante todo el día, fruta y agua para los niños y niñas, además de lugares habilitados para descansar según las necesidades y derechos de los menores
iruzkinik ez:
Argitaratu iruzkina